I tried it ages back to add few pubs. I'm not blaming the system and was alluding to my lack of technological ability.
But this time round, it seems to have worked. I have no idea how to add coordinates for the pub addresses (assuming this links to your invaluable app), and at the moment I don't have the time to find out. When work cools down a bit, I might get back to it.