I read something a while ago exploring the origins of British lager, again tracing them to 1970s package holidays, so you ended up with pale lager at British temperatures (10-12 C) and British strengths (3-4% ABV).
Cheap technology would have had a lot to do with it as well. Few pubs would have had the resources to bring their draught beer down to two degrees thirty years ago.