I think it's happening because people are sending their messages twice. If so, it's easy enough to work around: if you hit send and Tapatalk doesn't bring you to a screen with your new message on it, don't hit back and hit send again; hit back, copy your text, check if it posted the first time, and re-send if it didn't.